Old Tricks, New Tech: How Legacy Media Capture Fuels Digital Authoritarianism